一、翻译硕士是文学硕士吗？
翻译硕士属于文学硕士，文学硕士包括中国语言文学、外国语言文学、新闻传播学、翻译硕士、新闻与传播硕士等专业。文学硕士注重于文学领域、比较文学等相关学科的交叉研究，关注于文学学科发展的前沿动态，致力于文学批评新方法、新视野的探讨。而翻译硕士考研初试科目有思想政治、翻译硕士英语、英语翻译基础和汉语写作与百科知识，需要考生了解中外文化，国内国际政治、经济、法律以及中外人文、历史和地理等方面知识，因此还是偏向文学领域。
二、翻译硕士的研究方向
研究方向：
1、公共服务笔译
2、商务笔译
3、技术笔译
4、法律翻译
5、本地化
6、人工智能辅助翻译
三、翻译硕士期间学习课程
以北京科技大学翻译硕士英语专业为例：
1、公共必修课
新时代中国特色社会主义理论与实践
中国语言与文化
中国思想语言源承
2、公共选修课
自然辩证法概论
马克思主义与社会科学方法论
3、领域核心课
翻译概论(英语)
中外翻译简史
高级笔译理论与技巧
科技口译实践(交传)I
非文学翻译
计算机辅助翻译与本地化
口译理论与技巧
科技英语视译
科技口译实践(交传)II
科技口译实践(同传)
毕业之后，可从事于教师、翻译、对外汉语、外贸、商务礼仪等多个行业，在经济社会发展中起着重要作用。推荐行业有翻译及出版类、国家机关及国有大中型企业、外资企业或中外合资企业和大中专院校或教育领域，总之是非常好找工作的，单位也比较好，据了解同声传译硕士毕业月薪10万，科技翻译月薪5万以上，商务会议翻译月薪3万以上，文书翻译月薪1.5万以上。外交学院、贸大的同学都会喜欢去外交部、商务部还有文化部，从事外交、对外宣的活动。
毕业之后，可从事于教师、翻译、对外汉语、外贸、商务礼仪等多个行业，在经济社会发展中起着重要作用。推荐行业有翻译及出版类、国家机关及国有大中型企业、外资企业或中外合资企业和大中专院校或教育领域，总之是非常好找工作的，单位也比较好，据了解同声传译硕士毕业月薪10万，科技翻译月薪5万以上，商务会议翻译月薪3万以上，文书翻译月薪1.5万以上。外交学院、贸大的同学都会喜欢去外交部、商务部还有文化部，从事外交、对外宣的活动。
以上就是有关【翻译硕士是文学硕士吗？含研究方向】的全部内容，2023年考研初试科目结束，不少考生在对成绩，同时了解自己是否需要调试，还是准备复试，相关信息考研招生网均有，还有更多惊喜等着你！
准备24年考研的朋友，悄悄告诉你，点击下方图片还可以获得大量练习册、背诵册、名师押题卷、历年真题等优质备考资料，千万别错过哦，赶快来点击~
相关阅读
